• 중국․일본 예술가 6명, 안동에 머물며 창작활동 펼친다
    • 쑤저우․다리 바이족 자치주․마쓰모토 예술가, 9월 1일부터 3주간 체류

    • [한식일보] 안동시는 2026 동아시아문화도시와 대한민국 문화도시를 연계한 문화교류 사업으로, 9월 1일부터 19일까지 안동 원도심 일원에서 ‘2026 동아시아문화도시 안동 예술가 레지던시’를 운영한다.

      이번 레지던시에는 2026 동아시아문화도시 교류도시인 중국 쑤저우시와 다리 바이족 자치주, 일본 마쓰모토시에서 각 2명씩 모두 6명의 예술가가 참여한다. 여기에 안동 지역 예술가 2개 팀 6명이 함께해 한․중․일 예술가 총 12명이 창작 교류를 펼친다.

      중국과 일본의 참여 예술가들은 약 3주간 안동에 머물며 지역의 문화와 전통을 경험하고, 이를 각자의 시각과 기법으로 풀어낸 작품을 제작한다. 참여 예술가들의 분야도 다양하다. 중국 쑤저우시에서는 자수와 섬유 조각, 다리바이족자치주에서는 천연염색과 서예, 일본 마쓰모토시에서는 종이 기반 현대미술과 공예 분야에서 활동하는 예술가들이 안동을 찾는다.

      이들은 안동한지 제작 현장과 안동포타운, 금소마을 등을 방문해 안동한지와 안동포의 제작 과정을 살펴본다.

      지역 장인과의 만남을 통해 전통 소재에 대한 이해를 넓히고 작품에 활용할 방법도 모색할 예정이다.

      아울러 서로의 전통 소재를 바꿔 활용하는 창작교류 프로그램도 진행한다. 중국․일본 예술가들은 안동포와 안동한지를 활용해 작품을 만들고, 안동 예술가들은 중국의 비단과 일본 전통 종이인 화지(和紙)로 작품을 제작한다.

      참여 예술가들은 정기적으로 작품 구상과 제작 과정을 공유하며 서로의 전통 소재와 창작 기법을 이해하는 시간을 가질 예정이다.

      레지던시를 통해 제작한 작품은 9월 17일부터 30일까지 영가헌에서 열리는 ‘한․중․일 예술가 기획전시’를 통해 시민에게 공개한다. 전시에서는 서로의 전통 소재를 활용해 만든 작품을 선보이며, 개막 행사는 9월 17일 오후 3시 30분에 열린다.

      안동시 관계자는 “한․중․일 예술가들이 3주라는 짧지 않은 기간 동안 서로의 전통 소재를 직접 다루고 각자의 방식으로 재해석한다는 데 이번 교류의 의미가 있다”며 “안동에서 이뤄진 만남과 공동 작업이 새로운 창작으로 이어지고, 도시 간 문화예술 교류를 지속하는 기반이 되길 기대한다”고 말했다.
    Copyrights ⓒ 한식일보 & www.hansik.tv, 무단 전재 및 재배포 금지
  • 확대 l 축소 l 기사목록 l 프린트 l 메일보내기 l 스크랩하기
많이본기사
한식일보로고

신문사소개 | 기사제보 | 청소년보호정책 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | RSS | top

회사명 : 한국식문화개발원 | 주소 : 인천광역시 남동구 선수촌공원로23번길 6-21 301호 | 대표전화 : 032-461-3683
제호 : 한식일보 | 등록번호 : 인천 아01871 | 등록일 2025.02.13 | 발행인 : 박상혜 | 편집인 : 인광환 | 이메일 : news@hansik.tv

한식일보 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright © 2025 한식일보. All rights reserved. mail to hansikilbo@gamil.com